<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17545/article/2026-10-09/recul-de-la-surface-consacree-aux-pommes-de-terre-et-le-cheptel-bovin-qui-repart</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-09T09:02:00+02:00</news:publication_date><news:title>Recul de la surface consacrée aux pommes de terre et le cheptel bovin qui repart à la hausse</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/09/node_17545/135816/public/2026/10/09/B9738838250Z.1_20261009085411_000%2BGVBT54GOI.1-0.jpg?itok=QJOnitPp1791528859</image:loc><image:title><![CDATA[DSC_2985]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17505/article/2026-10-09/la-recette-de-la-semaine-les-choux-au-menu-doctobre</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-09T08:13:00+02:00</news:publication_date><news:title>La recette de la semaine: les choux au menu d’octobre</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/01/node_17505/135714/public/2026/10/01/B9738816086Z.1_20261001143445_000%2BGAMT3TLQ3.1-0.jpg?itok=qTx0NyqY1790858093</image:loc><image:title><![CDATA[hans-broccoli-5735]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17543/article/2026-10-08/comment-les-agriculteurs-peuvent-ils-accueillir-les-rapaces-sur-leur-ferme</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-08T13:34:31+02:00</news:publication_date><news:title>Comment les agriculteurs peuvent-ils accueillir les rapaces sur leur ferme?</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/08/node_17543/135810/public/2026/10/08/B9738829393Z.1_20261008133431_000%2BGOCSSKBBG.1-0.jpeg.jpg?itok=BTcuMYii1791459332</image:loc><image:caption><![CDATA[Les campagnes offrent encore de vastes territoires  de chasse aux rapaces, mais les sites  de reproduction se raréfient.]]></image:caption><image:title><![CDATA[AdobeStock_1746776623]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17528/article/2026-10-08/la-nouvelle-generation-prend-place-la-ferme-du-try-moussoux</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-08T09:39:00+02:00</news:publication_date><news:title>La nouvelle génération prend place à la ferme du Try Moussoux</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/06/node_17528/135775/public/2026/10/06/B9738830265Z.1_20261006144034_000%2BGJNSVA10G.1-0.jpg?itok=jnZZercM1791290442</image:loc><image:caption><![CDATA[L’exploitation de Timo Schep compte  320 Holstein... et six robots de traite.]]></image:caption><image:title><![CDATA[vaches]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17519/article/2026-10-07/commerce-equitable-ici-aussi</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-07T17:59:00+02:00</news:publication_date><news:title>Commerce équitable... ici aussi !</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/06/node_17519/135756/public/2026/10/06/B9738829364Z.1_20261006110444_000%2BG1MT4HL7M.1-0.jpg?itok=QF38h3CI1791277492</image:loc><image:title><![CDATA[DSC_0370]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17540/article/2026-10-07/france-une-vendange-2026-historiquement-basse-contrastee-regionalement</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-07T15:21:00+02:00</news:publication_date><news:title>France: une vendange 2026 historiquement basse, contrastée régionalement</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/07/node_17540/135804/public/2026/10/07/B9738833207Z.1_20261007140022_000%2BGM3T4QLNG.1-0.jpg?itok=ykNKUYz11791374437</image:loc><image:title><![CDATA[d-20210209-GL6UH0 2021-02-09 14_07_36]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17539/article/2026-10-07/ue-mercosur-la-cjue-refuse-de-suspendre-laccord-provisoire</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-07T12:15:00+02:00</news:publication_date><news:title>UE-Mercosur : la CJUE refuse de suspendre l’accord provisoire</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/07/node_17539/135802/public/2026/10/07/B9738832850Z.1_20261007114758_000%2BG1MT4HQJ5.1-0.jpg?itok=KpY1nPDf1791366485</image:loc><image:caption><![CDATA[La Pologne n’a pas apporté la preuve que l’application provisoire est de nature à engendrer une perturbation  du marché agricole de l’UE.]]></image:caption><image:title><![CDATA[718]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17524/article/2026-10-07/25000eu-pour-soutenir-les-jeunes-entrepreneurs-ruraux</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-07T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>25.000€ pour soutenir les jeunes entrepreneurs ruraux</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/06/node_17524/135765/public/2026/10/06/B9738829614Z.1_20261006115639_000%2BG11T4K5KH.1-0.jpg?itok=2A1AnQbK1791280608</image:loc><image:caption><![CDATA[Le Prix récompense des projets innovants et durables, capables de faire évoluer un domaine agricole, forestier ou naturel tout en préservant sa pérennité.]]></image:caption><image:title><![CDATA[DSC_0077]]></image:title></image:image></url><url><loc>https://www.sillonbelge.be/17518/article/2026-10-07/fromage-de-herve-30-ans-daop-la-ferme-colyn-laffinage-en-heritage</loc><news:news><news:publication><news:name>Le Sillon Belge</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-07T09:33:00+02:00</news:publication_date><news:title>Fromage de Herve, 30 ans d’AOP: à la Ferme Colyn, l’affinage en héritage</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://sibeng.rosselcdn.net/sites/default/files/dpistyles_v2/FirstImageUrl/2026/10/06/node_17518/135753/public/2026/10/06/B9738829343Z.1_20261006110216_000%2BG2AT3KABR.1-0.jpg?itok=aQsYBMYh1791279423</image:loc><image:caption><![CDATA[Audrey Colyn récupère les fromages blancs au lendemain de leur sortie de saumure. Commence alors le travail d’affinage, entièrement réalisé à la ferme jusqu’à ce que les fromages aient atteint la couleur, la texture et le goût recherchés.]]></image:caption><image:title><![CDATA[DSC_0423]]></image:title></image:image></url></urlset>
