Gérer une forêt relève souvent du casse-tête tant les fonctions qu’elle assure et les acteurs qui en bénéficient sont nombreux. L’un d’eux en particulier, le forestier, se doit d’atteindre les objectifs, souvent économiques, qu’il s’est fixé tout en faisant face à d’importantes contraintes. Parmi celles-ci, la protection de la biodiversité est très certainement sa plus grande source d’inquiétude. Pourtant, des solutions se dessinent pour faciliter son travail.