Décryptage en images

Comment allez-vous ? Les expressions populaires expliquées par l’Histoire : Savez-vous pourquoi on peut courir comme un dératé quand on est sur la sellette, pourquoi celui qui paie en monnaie de singe ment comme un arracheur de dent, et pourquoi celui qui fait un bide n’épate pas la galerie ? Autres expressions décryptées : « Être trempé comme une soupe », « En deux coups de cuillère à pot » ; « C’est la fin des haricots ». Avec humour et érudition, ce petit manuel de culture générale décrypte 50 expressions populaires qui trouvent leur origine dans notre histoire. Un ton vif et drôle illustré avec talent. En bonus à la fin de l’ouvrage, un quiz est proposé pour prolonger le plaisir de la lecture. Par Anne Jonas et Aurore Petit, De La Martinière jeunesse, 122 pages.

Les folles machines de Léonard De Vinci : à l’occasion des 500 ans de la mort de Léonard de Vinci, ce beau documentaire offre aux enfants l’occasion de tester les machines qu’il a imaginées. N’est-il pas incroyable d’imaginer qu’à son époque, cet inventeur génial avait déjà esquissé les plans de l’ancêtre de l’hélicoptère ou bien celui de la voiture ? En se basant sur l’observation de la nature et en connaissance des grandes lois scientifiques déjà élaborées, Léonard de Vinci s’est employé à créer des machines ambitieuses… mais pas toujours efficaces ! Et que se passerait-il si on les construisait pour de vrai ? C’est là qu’intervient Salaï qui, en fidèle apprenti, présente aux jeunes lecteurs la liste de matériel et l’éclaté de sept machines, puis les fait tester. Un ouvrage aussi beau que drôle et aussi technique qu’accessible, qui plaira à tous les enfants, en particulier à ceux qui ont une sensibilité scientifique. À partir de 7 ans. Par Nathalie Lescaille Moulènes, De La Martinière jeunesse, 32 pages.