L’expérience de l’interdiction en Allemagne et en France « nous aide à comprendre les différents aspects qu’une telle interdiction pourrait avoir ainsi que les alternatives disponibles », a-t-il précisé. Ces deux pays, soutenus par une dizaine d’autres États membres plaident pour une interdiction européenne du broyage des poussins mâles. Mais la commission a déjà prévenu qu’elle tiendra compte du coût économique que pourrait avoir une telle interdiction avec une période de transition suffisamment longue.
