Des chiffres que remet en cause le principal lobby agricole des États-Unis, l’American Farm Bureau. Dans une tribune du 9 septembre, l’organisation estime que cette amélioration du revenu agricole net « est principalement attribuable à une augmentation de l’aide fédérale, c’est-à-dire des aides à l’exportation et des indemnités d’assurance liées aux inondations ayant touché le Midwest, ce printemps, ainsi qu’à une réduction des dépenses d’exploitation ». Cela ne peut pas « constituer une solution permanente », déplore ce Bureau qui souligne que le taux d’endettement en forte hausse, les faillites agricoles ou la valeur des terres « montrent des signes de stress pour l’agriculture américaine ».
