Les observations réalisés les 31 octobre et 4 novembre dans un réseau de 16 parcelles d’escourgeon réparties à travers le Brabant wallon (Jandrain, Nivelles), le Hainaut (Ath, Montroeul-au-Bois, Néchin), la province de Liège (Mortroux, Pailhe, Waremme) et la province de Namur (Anthée, Biesmerée, Clermont, Corroy-le-château, Falmagne, Foy, Rhisnes, Thy-le-Château).
Selon les dates de semis, les escourgeons présentent des stades de développement fort variés: de deux feuilles étalées...
