Très belles et heureuses fêtes !

Chères lectrices, chers lecteurs, au moment où vous prendrez en mains cette édition du Sillon belge, la dernière de l’année, la rédaction tient à vous remercier pour la fidélité et la confiance que vous témoignez envers votre hebdomadaire préféré et par là même à l’équipe qui s’y consacre avec passion. En cette veille de fête de Noël et à quelques jours de l’année nouvelle, nous osons espérer que vous aurez l’opportunité de ralentir quelque peu le rythme trop souvent frénétique de vos activités quotidiennes. Il est en effet essentiel de saisir le moment présent pour souffler un peu, prendre du recul, se retrouver en famille, afin de repartir, gonflés à bloc, et pourquoi pas plus sereinement, sur les chemins d’une année 2018 que l’on vous souhaite au plus proche de vos attentes.

Cette période « suspendue » entre fête de la nativité et année nouvelle, synonyme de vacances scolaires pour les plus jeunes, peut aussi s’avérer propice à la réflexion, à la discussion, aux échanges entre partenaires, associés : les objectifs fixés en début d’année ont-ils été atteints, serait-ce le moment d’initier un nouveau projet, un nouvel investissement ou faut-il plutôt faire une pause, réfléchir à l’organisation du travail, à la répartition des tâches ? Et pourquoi pas suivre une formation, consacrer davantage de temps « hors secteur » ? Si votre journal ne paraîtra pas le 29 décembre, le premier numéro de 2018 retrouvera le chemin de votre boîte aux lettres dès le 5 janvier pour vous accompagner, et mieux encore éclairer vos prises de décision tout au long de la nouvelle année.Toute l’équipe de la rédaction vous souhaite de très heureuses fêtes de fin d’année. M. de N.