Chez Crelan, report d’un an des remboursements du capital
« Les six premiers mois de 2017 ont été particulièrement secs. Par conséquent, les revenus des grandes cultures (céréales, lin et légumes) ont été considérablement impactés », constate Crelan. Le secteur fruitier a quant à lui été touché par la gelée nocturne pendant la période de floraison impactant sévèrement la future récolte.
Dans ce contexte particulier, Crelan octroye à ses clients agriculteurs et horticulteurs touchés une année de report de remboursement du capital pour leurs crédits d’investissement. « De cette façon, nous voulons aider à soulager la pression sur la position de liquidité des entreprises touchées, dans l’attente d’une compensation financière que l’entrepreneur pourrait obtenir éventuellement plus tard via le Fonds des calamités », explique Philippe Voisin, CEO de la banque.
La condition pour...
Article réservé aux abonnés
Déjà abonné au journal ?
Se connecterDéjà abonné au journal ?
Activez votre accès
