Dans ce numéro

le gel, un paramètre de plus

Consolider la filière porcine

Légumineuses

en progrès dans l’UE

La chasse au vol

comme art et passion

Maïs : variétés à semer au sud du Sillon-Sambre-&-Meuse

Marché de la viande bovine : l’offre pèse sur le prix

Premier Concours-foire Blanc-Bleu à Hannut

Collecte laitière :

ralentie malgré le prix

Les cotations

Voix de la terre

Agenda des campagnes

Chevaux

L’avis du maraîcher

Au jardin

Environnement

En famille

Auto-Trac-Sillon

Questions de droit rural

L’écho des entreprises

Le direct

Le direct