Une pièce maîtresse qui ne peut souffrir
d’aucune négligence… sous peine de déconvenues

Lorsqu’une pompe d’injection potentiellement défectueuse arrive dans les ateliers de Claes Revisie, elle passe entre les mains de techniciens aux connaissances pointues. Un nettoyage et plusieurs tests permettent d’identifier les éventuels dommages en vue d’effectuer, le cas échéant, les réparations qui s’imposent. Après révision, un nouveau passage au banc de test permettra de s’assurer que l’organe est à nouveau opérationnel, prêt à retourner sous le capot de l’engin auquel il appartient.

En 2021, nous avions publié dans ces colonnes un reportage au sein d’une entreprise spécialisée dans la révision des moteurs diesel (Le Sillon Belge du 2 décembre 2021). Le motoriste que nous avions rencontré à cette occasion avait attiré notre attention avec cet avertissement : un moteur peut être révisé de manière plus ou moins aboutie, tant au niveau du bloc, du vilebrequin, de l’embiellage, des pistons et segments, de la culasse… mais faire rénover totalement un moteur sans faire vérifier le fonctionnement et l’état...

Article réservé aux abonnés

Accédez à l'intégralité du site et recevez Le Sillon Belge toutes les semaines

Abonnez-vous

Déjà abonné au journal ?

Se connecter ou Activez votre accès numérique

La Une

Courrier de lecteur: «Une vie de route»

Voix de la terre 21 Septembre 2025

Au volant de sa petite voiture rouge, Simone trône sur son nuage, reine de la route, impératrice des chemins de campagne. Bien visible des autres conducteurs, elle emprunte sans complexe toutes les voies de communication, sauf les rails (évidemment…) et les autoroutes, car elle confond les entrées et les sorties et s’est retrouvée une fois à contre-sens sur une bretelle, heureusement peu fréquentée. Elle ne craint rien : ni l’obscurité, ni le brouillard, ni la neige, ni le verglas.