De nouveaux allégements en vue

pour les agriculteurs

Dans le sillage de la contestation massive des agriculteurs européens l’an dernier, la commission avait déjà consenti à des assouplissements environnementaux pour apaiser les tensions. La nouvelle initiative va plus loin, en ciblant explicitement la réduction de la « bureaucratie excessive », selon les mots du commissaire Hansen, qui s’est expliqué en ce sens dans le cadre du Global Food Forum des 12 et 13 mai à Jodoigne.

« Le potentiel de la Pac ne saurait être affaibli par un excès de bureaucratie » a souligné...