Les Européens ont estimé, lors de la dernière réunion à Genève du Comité des pratiques anti-dumping de l’organisation mondiale, que l’enquête ayant abouti à l’application de cette mesure était entachée de sérieux défauts de procédure. Et que si l’analyse comparative des prix avait été menée correctement, aucun droit n’aurait été imposé.
Regrettant que les pourparlers avec les autorités colombiennes n’aient rien donné, l’UE n’a pas exclu de demander l’arbitrage de l’organe de règlement des différends de l’OMC.
En réponse, les représentants de Bogota ont assuré que la révision en cours du droit antidumping clarifiera certaines des questions soulevées par les Européens.