En l’absence de perturbations majeures,

réfléchir à l’avenir

Si la situation des marchés agricoles n’est plus, depuis quelques mois déjà, le principal sujet des discussions mensuelles des ministres de l’agriculture de l’UE, le sujet reste suivi de près. Le commissaire européen Phil Hogan a dressé un état des lieux des différents secteurs devant les ministres des Vingt-huit le 12 juin à Luxembourg. « De toute évidence, il n’y a pas de place pour la complaisance, car nous savons que l’équilibre du marché est fragile en soi et qu’il peut être facilement affecté. Certains domaines nécessitent une attention particulière,...